世界中聯薬膳食療研究専業委員会事務局より、第9回学術年会の開催要項が本会に届きました。今年は新たに“国際薬膳食療産業サミット”も同時開催されます。
開催地は、湖南省湘西トゥチャ族ミャオ族自治州鳳凰県で、会期は8月5日～8月9日の5日間となっています。
本会は、世界中聯 薬膳食療研究専業委員会の団体会員であり、本会代表の梁ペイは、同委員会副秘書長兼常務理事、本会スタッフや薬膳講師養成講座修了生の方々が個人（理事7名、会員26名)でも加入しています。
昨年の第8回学術年会では本会から梁ペイ代表以下5名が参加し、世界中から集まった薬膳関係者らと活発な情報交換をさせていただきました。
第9回学術年会への会議への参加・論文投稿にご興味がお有りの方は、本会 事務局までお問い合わせください（ [お問合せフォーム] [メール] ）。
また、本会会員で薬膳講師養成講座を修了されているの方を対象に、昨年に引き続き、今年も世界中聯薬膳食療研究専業委員会への入会希望者を募集します。 入会をご希望の方は、2018年6月30日までに、本会事務局までお問い合わせください（ [お問合せフォーム] [メール] ）。
日本からの参加申込み、論文投稿について
【大会参加】
・お申込締切り：2018年6月30日(本会事務局)
・航空券：各自ご手配していただき、現地到着時間を本会事務局にお知らせください。
・宿泊：大会事務局に手配していただき、参加人数、部屋タイプを本会事務局にお知らせください。（宿泊費自費）
・集合：張家界荷花国際空港（上海経由）かフェニックスグランドホテル（会議開催会場
【論文募集要項】
皆さまからの投稿は、本会経由で大会事務局に提出させていただきます。
・論文投稿締切り
2018年6月20日迄：中国語訳及び校正済み原稿→本会事務局必着
2018年6月1日迄：日本語原稿→本会事務局必着
・論文テーマ：
「薬膳食療と薬膳産業の発展」をテーマとする論文で、内容としては薬膳の基礎研究、薬膳食療臨床研究、薬膳養生食品基準およびそのプロセス研究など。
・投稿要項：
①中国語で文字数1500～3000字。中国語と英語の要旨を添える
②引用文献などの出典を明記すること
（論文は返却しないので、あらかじめ原稿の控えをとっておくこと）
③優秀論文に選ばれると機関紙『世界中医薬』『東方薬膳』に掲載されます
④論文には氏名、職業、連絡先（住所、電話、メール）を明記すること
★本会会員からの論文投稿支援について（2018年4月29日まで）
・Word版の論文作成テンプレートを提供します。[無料]
・日本語で執筆した論文の中国語・英語への翻訳を支援します[有料]
・論文の内容に関する助言・推敲 [有料]
・学術年会での発表は中国語または英語です。日中通訳を支援します [有料]
※料金はお問い合わせください。
一般社団法人 日本中医営養薬膳学研究会
事務局:（ [お問合せフォーム] [メール] ）
第9回学術年会のお知らせ
以下は大会事務局から送られてきた開催要領の抄訳です。
世界中医薬学会聯合会
World Federation of Chinese Medicine Societies2018年 中国鳳凰 世界中聯薬膳食療研究専業委員会
第9回学術年会のお知らせ
各位
医薬健康産業のさらなる発展のため、世界中聯薬膳食療研究専業委員会は2018年8月5日～8月9日、 中国鳳凰にて“世界中聯薬膳食療研究専業委員会第9回学術年会及び国際薬膳食療産業サミット”を開催します。 本年会は、鳳凰県政府の後援のもと、世界中医薬学会聯合会薬膳食療研究専業委員会の主催、湖南省薬膳食療研究会および国際薬膳食療学会（香港）の共催、湖南神農健康産業有限公司の運営にて行います。会期：2018年8月5日～8月9日（全5日間）
日程：2018年8月5日 受付
8月6日 薬膳学術年会
8月7日 薬膳産業サミット
8月8日 エクスカーション
8月9日 解散（午前）会場：中国鳳凰“天下鳳凰大酒店”（フェニックスグランドホテル）
所在地：中国湖南省湘西土家族苗族自治州鳳凰県鳳凰路1号会場までのアクセス：
①空港：上海浦東国際空港から張家界荷花国際空港まで2時間30分
②高速鉄道：張家界中心汽車駅（張家界荷花国際空港から徒歩約10分）
から吉首駅まで約2時間
③タクシー：吉首駅から鳳凰汽車客運総駅まで約1時間
④公共バス：鳳凰汽車客運総駅からホテルまで約20分参加者：
1.国家中医薬管理局関係高官
2.世界中医薬学会聯合会関係幹部
3.本専業委員会会員代表、理事、常務理事、副会長等
4.世界各国の中医薬学、営養学、調理学、康復医学、老年医学、薬膳食療学、
養生保健学、食品工学、生物医学、動植物学、海洋薬物学、漬物食品学等の企業責任者、
科学技術研究者、教育者、各医院にて食療営養の医療関係者など費用：一人あたり1500元（会期中の資料、視察、食事等の費用を含む）
（宿泊手配は大会、宿泊費用は自費）議題：
1.近年の薬膳食療産業における動向
2.国際的な薬膳食療分野における新技術、新製品情報、商品化とその商談
3.薬膳製品の開発・商品化・普及状況
4.薬膳養生および産業にかかわる学術討論
5.“国際薬膳食療産業研究院”の設立、“国際中医薬産業パーク”の建設、“世界健康論壇”の開催募集論文：
「薬膳食療と薬膳産業の発展」をテーマとする論文で、内容としては薬膳
の基礎研究、薬膳食療臨床研究、薬膳養生食品基準およびそのプロセス研
究など、多方面にわたる募集要項：
①中国語で文字数1500～3000字。中国語と英語の要旨を添える
②引用文献などの出典を明記すること
③2018年6月30日までに大会事務局に提出。論文は返却しないので、あらあらかじめ原稿の控えをとっておくこと
④優秀論文に選ばれると機関紙『世界中医薬』『東方薬膳』に掲載される
⑤論文には氏名、職業、連絡先（住所、電話、メール）を明記すること世界中医薬学会聯合会
薬膳食療研究専業委員会
2018年5月吉日
